{"id":6761,"date":"2023-01-16T12:49:33","date_gmt":"2023-01-16T10:49:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africafestival.org\/?post_type=archiv&#038;p=6761"},"modified":"2023-01-16T14:14:04","modified_gmt":"2023-01-16T12:14:04","slug":"magic-moments-from-the-music-archive","status":"publish","type":"archiv","link":"https:\/\/www.africafestival.org\/en\/archive\/magic-moments-from-the-music-archive\/","title":{"rendered":"&#8220;Magic moments&#8221; From the music archive"},"content":{"rendered":"\n<p>According to the statutes of the non-profit association Afro Project e.V., the promotion and dissemination of African music and culture in Germany and Europe is very close to our hearts. The association is committed to the motto &#8220;musical and cultural development aid for Germany&#8221;. Especially the music styles from the countries of origin of the artists performing at the Africa Festival, which are not so well known in Germany, are of special interest to the association. Therefore we have started to open our archives for our longtime visitors. Travel with us once again to the magical moments of the International Africa Festival. From our large archive of over 30 years of music from Africa we have selected some of the most beautiful highlights.<\/p>\n\n\n\n<p>The Afro Project Team wishes you a lot of fun.<\/p>\n\n\n\n<p>The recordings were made in cooperation with Recording Studio Nassau, Bauer-Oberland Studio Ludwigsburg, Heinen Mobil Studio Siegen and Afro Project Mobil Studio. Mixed and mastered by Volker Heller, Recording Studio Nassau. Lyrics by Karl Georg R\u00f6tter and Bugs Steffen. We would also like to thank 3Caf\u00e9s production, Bayerischer Rundfunk and Arte for their cooperation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">MIRIAM MAKEBA<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">MUSIC FROM SOUTH AFRICA<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"884\" src=\"https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Makeba_2021.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6704\" srcset=\"https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Makeba_2021.jpg 1280w, https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Makeba_2021-300x207.jpg 300w, https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Makeba_2021-1024x707.jpg 1024w, https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Makeba_2021-768x530.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Bugs Steffen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>The legendary South African singer, celebrated worldwide as &#8220;Mama Africa,&#8221; first came to the Africa Festival in 1996. Miriam, born in Johannesburg in 1932, began her career as a singer with the &#8220;Manhattan Brothers.&#8221; Her appearance in the film &#8220;Come Back Africa&#8221; earned her invitations to Europe and America, where she sang with Harry Bellafonte, among others. Because of her involvement in the anti-apartheid movement, she was expelled from South Africa in 1960 and had to live in exile for 30 years. She went to America, where she married the black activist Stokely Carmichael. There she recorded her world hit &#8220;Pata Pata&#8221; in 1967.<\/p>\n\n\n\n<p>In 1969, she went to Guinea at the invitation of President Sekou Tour\u00e9 and continued her international career. As a delegate of Guinea, she spoke several times at the General Assembly of the United Nations against the evils of apartheid. Although she always considered herself a singer and not a politician, she won numerous awards for her commitment. &#8220;I&#8217;m a singer, not a politician or a diplomat, but since I was exiled from South Africa, I&#8217;ve been singing about the hope and longing of my people.&#8221; When Nelson Mandela became president, she returned to South Africa to live in her homeland.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Musicians: Miriam Makeba (lead vocals); Georges Makinto (piano); Zens Lee, Elisa Domingos S. Jamisse, Cleo Dorcas Goodwin, Zamokuhle R. Mbutho (Backing Vocals); Bangukwazi C. Shange (drums); Raymond Moulonge Doumbe (bass); Solo Razafindrakoto (guitar)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Miriam-Makeba-8.-AF-Soweto-Blues.mp3\"><\/audio><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Soweto Blues<\/strong>&nbsp;&#8211; 8th International Africa Festival 1996<br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Miriam-Makeba-8.-AF-Hit-Medley-1.mp3\"><\/audio><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Hit Medley<\/strong>&nbsp;&#8211; 8th International Africa Festival 1996<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>CDs: &#8220;Makeba!&#8221;, WEA\/1968; &#8220;African Convention&#8221;, Pl\u00e4ne\/1980; &#8220;A Promise&#8221;, Pl\u00e4ne\/1980; &#8220;Sangoma&#8221;, Warner Bros. Records\/1988; &#8220;Live in Paris&#8221;, Sono Disc\/1989; &#8220;Live in Conakry&#8221;, Sono Disc\/1990; &#8220;Sing me a Song&#8221;, BMG\/1994; &#8220;Best of Miriam Makeba&#8221;, BMG\/1996<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/10.-AF-Masabane.mp3\"><\/audio><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Masabane<\/strong>&nbsp;&#8211; 10th International Africa Festival 1998<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/10.-AF-Nginani-Na.mp3\"><\/audio><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Nginani Na<\/strong>&nbsp;&#8211; 10th International Africa Festival 1998<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/10.-AF-Angilalanga.mp3\"><\/audio><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Angilalanga<\/strong>&nbsp;&#8211; 10. Internationales Africa Festival 1998<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Miriam Makeba Live @ 16. International&nbsp;Africa Festival<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video aligncenter\"><video height=\"720\" style=\"aspect-ratio: 1280 \/ 720;\" width=\"1280\" controls src=\"https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Makeba_AF2004_RENDERED.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-africafestival-separator\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">ANG\u00c9LIQUE KIDJO<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">AFRO SWING FROM BENIN<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"809\" src=\"https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Angelique-Kidjo-Mario-Gerth-s.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6702\" srcset=\"https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Angelique-Kidjo-Mario-Gerth-s.jpg 1000w, https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Angelique-Kidjo-Mario-Gerth-s-300x243.jpg 300w, https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Angelique-Kidjo-Mario-Gerth-s-768x621.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Mario Gerth<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ang\u00e9lique Kidjo &#8211; the black angel from Benin &#8211; is one of the biggest female stars of the African music scene today. Since her first appearance in Germany (4th Africa Festival) she has had an international career. No wonder, given her extraordinary voice and her musical collaborations with well-known artists such as Manu Dibango, Branford Marsalis and Ray Lema. She began her musical career at the age of six, singing and dancing in the Benin theater group. In 1988 she recorded her first LP. In the same year, she performed on stage with Miriam Makeba at the Olympic in Paris. Makeba refers to Ang\u00e9lique as her spiritual heir. Ang\u00e9lique sings in her native language &#8216;Fon&#8217; and in Nigerian Yoruba. She presented her new CD, on which she explores various trance rhythms of her homeland.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>Her Afro-Swing gets the body moving and ignites.<\/em><\/p>\n<cite>Le Figaro<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ang\u00e9lique Kidjo, like Miriam Makeba, is a long-time companion and supporter of the International Africa Festival. Her energetic performances in 1992, 1996, 2002, 2006, 2008, 2012 and 2018 remain unforgettable.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Musicians:&nbsp;Ang\u00e9lique Kidjo (lead vocals); Jean Hebrail (bass); David Fall (drums); David Mirandon (percussions); Olivier Ajavon (guitar); Munuera Serge (keybords); Sylvia Laube, Michael Robinson (backing vocals); Merlin Nyakam (dancer).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Angelique_8.-AF_Wombo-Lombo.mp3\"><\/audio><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Wombo Lombo<\/strong>&nbsp;&#8211; 8th International Africa Festival 1996<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>CDs: \u201cParakou\u201d, Island Records\/1988; \u201cLogozo\u201d, Island Records\/1991; \u201cAy\u00e9\u201d, Island Records\/1994; \u201cFifa\u201d, Island Records\/1996<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-africafestival-separator\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">YOUSSOU N\u00b4DOUR<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">THE GOLDEN VOICE FROM SENEGAL<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1848\" src=\"https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Youssou_geschnittenjpg.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6710\" srcset=\"https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Youssou_geschnittenjpg.jpg 1920w, https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Youssou_geschnittenjpg-300x289.jpg 300w, https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Youssou_geschnittenjpg-1024x986.jpg 1024w, https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Youssou_geschnittenjpg-768x739.jpg 768w, https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Youssou_geschnittenjpg-1536x1478.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Bugs Steffen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Youssou N&#8217;Dour is one of the most admired African stars internationally. His biggest success so far was his concert at the opening of the World Athletics Championships in Stuttgart, where he played in front of 60,000 visitors. This performance was broadcast live by satellite and could be seen all over the world. Youssou N&#8217;Dour was born in 1959 in Dakar, the capital of Senegal. Already as a teenager he sang regularly in the band &#8220;Star&#8221;, the most successful Senegalese group at that time. In 1979, he formed his own band &#8220;\u00c9toile de Dakar,&#8221; which changed its name to &#8220;Super \u00c9toile&#8221; in 1981. Over the years, he developed his own very rhythmic style, which he called Mbalay music. The dances and rhythms of his music were derived from ancient traditions, especially that of wrestling (Mbalax). The lyrics of his music contained ancient wise sayings and important messages critical of society. Youssou N&#8217;Dour was already a star in Africa when Peter Gabriel hired him and his band for a world tour. On this occasion, he made himself known internationally. In 1988 he appeared on stage with Bruce Springsteen, Tracy Chapman, Peter Gabriel and Sting during the Amnesty International tour &#8220;Human Rights Now&#8221;. In 1989 he released his first international album &#8220;Lion&#8221;, produced by Peter Gabriel. &#8220;Set&#8221; (1990), &#8220;Eyes Open&#8221; (1992) and &#8220;The Guide&#8221; (1994) followed.<\/p>\n\n\n\n<p>The concert itself was, as Youssou N&#8217;Dour himself says, &#8220;extraordinary&#8221;, and those who have seen the concert will know what he means.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Musicians: Youssou N\u00b4Dour (lead vocals); Assan Thiam (talking drum); Papa Oumar Ngom (rhythm guitar); Habib Faye (Keys\/Bass); Mamadou Mbaye (guitar); Babacar Faye (percussion); Victoria Chidid (vocals); Ibrahima Cisse (keybords); Madou Diabate (keybords); Seydou Norou Koite (saxophone); Falilou Amadou Niang (drums).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Youssou-N\u00b4Dour.mp3\"><\/audio><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Live-<\/strong>&nbsp;10th International Africa Festival 1998<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>CDs: u. a. \u201cImmigr\u00e9s\u201d Virgin\/1988; \u201cThe Lion\u201d Virgrin\/1990; \u201cEyes Open\u201d Sony Music\/1992, \u201cThe Guide\u201d Sony Music\/1994<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Youssou-NDour-07-Birima.mp3\"><\/audio><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Birma<\/strong>&nbsp;&#8211; 10th International Africa Festival 1998<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Live auf dem 10. Africa Festival W\u00fcrzburg 1998<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video aligncenter\"><video height=\"720\" style=\"aspect-ratio: 1280 \/ 720;\" width=\"1280\" controls src=\"https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/YoussouNDour_Zusammenschnitt_01_190221.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-africafestival-separator\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Festival Teaser Kuba<\/h2>\n\n\n\n<p>The focus in 2016 was the Caribbean island of Cuba. Cuba was represented musically with 6 multifaceted bands, first and foremost with the internationally known Raul Paz. Cuba is still closely connected with the black continent. In the 16th century, more than 850,000 slaves, mainly from today&#8217;s Congo and Nigeria were brought to Cuba. These slaves left a lasting mark on the culture in Cuba.<\/p>\n\n\n\n<p>The trailer was shot by filmmaker Steffen Boseckert in Havana. The film team received support from the German ambassador and especially from the ambassador Mr. Thomas Neisinger, many thanks.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"1080\" style=\"aspect-ratio: 1920 \/ 1080;\" width=\"1920\" controls src=\"https:\/\/www.africafestival.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Cuba_Teaser_Final_220221.mp4\"><\/video><\/figure>\n","protected":false},"featured_media":6685,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[67],"class_list":["post-6761","archiv","type-archiv","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-highlights-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africafestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/archiv\/6761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africafestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/archiv"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africafestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archiv"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.africafestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/archiv\/6761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6774,"href":"https:\/\/www.africafestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/archiv\/6761\/revisions\/6774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africafestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africafestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africafestival.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}